Переводы с французского на русский                   

 

Обратитесь ко мне, если вы ищете переводчика с французского на русский либо для перевода текстов, либо для перевода сайтов либо для выполнения какой-то другой работы, для которой требуется хорошее знание французского языка. В отличие от бюро переводов французского языка, которые предлагают свои услуги как в вашем городе, так и по всей стране, я могу предложить более выгодные условия, независимо от того, кем вы являетесь и какую компанию представляете. Это намного проще, чем вы думаете, я занимаюсь фриланс переводами на французский язык уже более десяти лет и никогда не настаиваю на официальном оформлении моих отношений с заказчиком, следовательно вы можете сэкономить как в плане налогов, так и времени. Кроме того, я могу помочь с нотариальным заверением французских переводов, но это возможно только в том случае, если вы находитесь в Нижнем Новгороде. Кстати, заверение переводов с английского на русский также возможно и на тех же условиях.

Совершенно неважно, какая именно тема переводов с французского на русский вас интересует, я работаю как с технической тематикой, так и с деловой или просто бытовой лексикой, просто напишите мне для получения более подробной информации и мы обговорим все подробно либо по электронной почте, либо голосом по скайпу или телефону. Направление перевода также не имеет значения, это может быть либо перевод с французского либо перевод на французский, но перевод текстов с французского языка будет стоить дешевле, в любом случае очень многое будет зависеть от тематики, сложности и сроков.

Несмотря на то, что окончательный расчет стоимости перевода с французского языка я смогу сказать только после ознакомления с текстом, сумма никогда не будет выше 250 рублей за стандартную страницу 1800 знаков с пробелами, это касается как перевода сайтов, так и локализации ПО. Все работы по переводу с французского на русский и наоборот выполняются в оговоренные сроки и с учетом всех предварительных договоренностей, работа производится без использования программ-переводчиков с французского на русский онлайн или каких-то других специализированных утилит в этой области, что существенно повышает уровень качества французских переводов. Пожалуйста обратите внимание на качество переводов на французский язык, некоторые образцы текстов можно найти в разделе портфолио этого сайта, но если этого недостаточно, я готов предоставить образцы других работ и рекомендации других заказчиков.

В отличие от некоторых других бюро переводов французского языка, я занимаюсь в основном переводами текстов, без переводов устной речи, кинофильмов, аудиозаписей и других видов работ. Однако, переводы устной речи также возможны, так что вы можете в любое время написать мне и обсудить другие виды нашего возможного сотрудничества, которые отличаются от стандартного перевода на французский язык, например, это могут быть звонки вашим партнерам во Франции, в Канаде или некоторых других странах либо уроки по скайпу русского, английского либо французского языков. Совершенно неважно, на какой срок вы ищете переводчика с французского на русский, я готов выполнять как разовые заказы, так и сотрудничать на постоянной основе, последнее конечно предпочтительнее, но не особо важно. В разделе мое резюме можно найти более подробную информацию обо мне, моем личном опыте и трудовой деятельности в различных уважаемых компаниях моего города и не только.

Как видите, я работал в различных ИТ компаниях, поэтому эта тематика мне наиболее близка и знакома, я хорошо понимаю о чем идет речь в технической документации и, поэтому, я гарантирую безошибочную работу переводчика с французского на русский онлайн несмотря на сложность текста и некоторые другие факторы. Пожалуйста обратитесь ко мне, если вы заинтересованы в качественном переводе с французского и хотите избежать напрасной потери времени и денег, а также достигнуть результата в кратчайший срок. Это намного проще и быстрее, чем вы можете ожидать, при больших объемах я гарантирую привлечение других переводчиков с французского на русский и обеспечиваю постоянно высокое качество переводов с французского на русский посредством контроля и унификации всей используемой терминологии. Также возможны работы по рерайту статей


  

Dmitry Korobitsyn, 2012
Hosted by uCoz